{"id":4710,"date":"2023-10-01T15:51:50","date_gmt":"2023-10-01T13:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/creationsdelodie.com\/privacy-policy"},"modified":"2025-11-13T14:17:21","modified_gmt":"2025-11-13T13:17:21","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-79378873\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"960\" src=\"https:\/\/creationsdelodie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/banner-creationsdelodie-13.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-1437610465\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n\t<div id=\"text-2017703942\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>PRIVACY POLICY<\/strong><\/h3>\n<p><strong data-start=\"348\" data-end=\"377\">Respect &amp; transparency<\/strong><br data-start=\"377\" data-end=\"380\">Because your trust is precious, I explain here how your personal data is used and protected.<\/p>\n\n\t\t\n<style>\n#text-2017703942 {\n  color: rgb(109, 77, 42);\n}\n#text-2017703942 > * {\n  color: rgb(109, 77, 42);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1437610465 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-1437610465 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-79378873 {\n  padding-top: 187px;\n}\n#banner-79378873 .banner-bg img {\n  object-position: 0% 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-79378873 {\n    padding-top: 228px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-79378873 {\n    padding-top: 306px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1888074472\">\n\n\n\t<div id=\"col-1743531562\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1311706449\" class=\"col medium-8 small-12 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p><strong>Last updated: 11\/11\/2025<\/strong><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PREAMBLE<\/h2>\n<p>The purpose of this privacy policy is to inform users of the Site &nbsp;<a href=\"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/\">creationsdelodie.com&nbsp;<\/a> about how their personal data is collected, processed and used, as well as their rights relating to this data.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. IDENTITY OF THE DATA CONTROLLER<\/h2>\n<p>The data controller is &nbsp;<strong>\u00c9lodie Schlegel \u2013 Cr\u00e9ationsd\u00e9lodie<\/strong>, micro-enterprise \/ sole proprietorship, whose registered office is located at 6 Rue Claude Seiter 57570 Beyren-les-sierck, and can be contacted at the email address&nbsp;<a href=\"mailto:contact@creationsdelodie.com\">contact@creationsdelodie.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. PROCESSING OF USER DATA<\/h2>\n<p>This policy applies to all users of the Site, whether they are simple visitors, prospects or customers.<\/p>\n<p>The data controller ensures that only data strictly necessary for the purposes for which it is collected and processed is collected.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-left: 40px;\">2.1. Time of data collection<\/h3>\n<p>The data controller may collect personal data:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>During the visit to the Site;<\/li>\n<li>When using the features and services offered;<\/li>\n<li>During exchanges via the contact form;<\/li>\n<li>When purchasing products on the Site;<\/li>\n<li>During registration, creation or update of the user account.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-left: 40px;\">2.2. Nature of the data collected<\/h3>\n<p>The personal data collected may include:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identification data&nbsp;<\/strong>: name, surname, email, postal address, telephone;<\/li>\n<li><strong>User account management and security data&nbsp;<\/strong>: email, password (encrypted);<\/li>\n<li><strong>Data related to the business relationship&nbsp;<\/strong>: order number, invoices, delivery address;<\/li>\n<li><strong>Connection data&nbsp;<\/strong>: IP address, connection logs, browser, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-left: 40px;\">2.3.Cookies<\/h3>\n<p>The Site uses cookies, text files stored in the user&#8217;s browser, to:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Display the cookie consent banner;<\/li>\n<li>To compile statistics and analyze Site usage via Google Analytics.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cookies are stored&nbsp; for a maximum of 13 months, and the user&#8217;s choice is remembered for &nbsp; <strong>6 months<\/strong>.<\/p>\n<p>The user can configure their browser to accept or reject cookies:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/ht1677\">Safari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=fr&amp;hlrm=en&amp;answer=9\">Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies\">Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.20\/fr\/cookies.html\">Opera<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-left: 40px;\">2.4. Purposes of the collection<\/h3>\n<p>The data collected is used for:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To ensure the proper functioning and improvement of the Site;<\/li>\n<li>Manage the user account;<\/li>\n<li>Manage contact or information requests;<\/li>\n<li>Manage user rights over their data (access, rectification, erasure, etc.);<\/li>\n<li>To compile statistics to improve the Site;<\/li>\n<li>Manage orders, invoices and business relationships.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Information and consent<\/h2>\n<p>During data collection, mandatory data is clearly indicated.<\/p>\n<p>Providing data via the Site constitutes&nbsp; <strong>explicit consent&nbsp;<\/strong> to its collection and processing in accordance with this policy and applicable legislation.<\/p>\n<p>For minors:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A minor &nbsp; <strong>aged 15 or over<\/strong> &nbsp; can consent alone to the processing of their data in the context of the direct offering of services.<\/li>\n<li>For minors under 15 years of age, consent is given by the minor and his\/her legal representatives.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Data Recipients<\/h2>\n<p>The data can be accessed by:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The internal services of Cr\u00e9ationsd\u00e9lodie;<\/li>\n<li>Subcontractors acting on behalf of Cr\u00e9ationsd\u00e9lodie, such as the hosting provider, carriers, and accountant;<\/li>\n<li>Payment services (e.g., Stripe);<\/li>\n<li>Social networks if the user interacts via share buttons or connects to their social account.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Shelf life<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Clients&nbsp;<\/strong>: during the duration of the business relationship + 5 years after its end;<\/li>\n<li><strong>Prospects&nbsp;<\/strong>: 3 years after the last contact;<\/li>\n<li><strong>Accounting data<\/strong> &nbsp;: 10 years from the end of the financial year;<\/li>\n<li><strong>Cookies<\/strong>&nbsp;: Maximum 13 months.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Security and confidentiality<\/h2>\n<p>Cr\u00e9ationsd\u00e9lodie implements all necessary measures to guarantee the security and confidentiality of data, as well as to prevent any unauthorized access or disclosure.<\/p>\n<p>Subcontractors and partners must adhere to the same level of safety standards.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. User Rights<\/h2>\n<p>In accordance with law no. 78-17 and the GDPR, users have a right:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Information<\/strong>&nbsp;: to know the purposes and methods of processing;<\/li>\n<li><strong>Access<\/strong>&nbsp;: obtain a copy of the data concerning them;<\/li>\n<li><strong>Correction and update&nbsp;<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Limitation of treatment<\/strong> &nbsp;;<\/li>\n<li><strong>Portability&nbsp;<\/strong>: obtaining the data in a structured format;<\/li>\n<li><strong>Erasure<\/strong>&nbsp; in certain cases (unnecessary data, withdrawal of consent, objection, unlawful processing, legal obligation, services for minors);<\/li>\n<li>Opposition&nbsp; for legitimate reasons.<\/li>\n<\/ul>\n<p>These rights can be exercised at:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Postal address<\/strong> &nbsp;: Elodie Schlegel 6 Rue Claude Seiter 57570 Beyren-les-sierck<\/li>\n<li><strong>Email<\/strong>&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:contact@creationsdelodie.com\">contact@creationsdelodie.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Users can also provide instructions on how their data should be handled after their death.<\/p>\n<p>In the event of a dispute, an appeal can be lodged with the CNIL.(<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Changes to the Privacy Policy<\/h2>\n<p>This policy may be updated to reflect changes in legislation or practices.<br>Users are encouraged to check this page regularly.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1262740018\" class=\"col medium-2 small-12 large-2\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4710","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cr\u00e9ations d&#039;Elodie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093173873625\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T13:17:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-01T13:51:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T13:17:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/en\\\/cute-shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/\",\"name\":\"Cr\u00e9ations d&#039;Elodie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/creationsdelodie.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie","og_url":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Cr\u00e9ations d&#039;Elodie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093173873625","article_modified_time":"2025-11-13T13:17:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Cr\u00e9ations d&#039;Elodie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/creationsdelodie.com\/#website"},"datePublished":"2023-10-01T13:51:50+00:00","dateModified":"2025-11-13T13:17:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/cute-shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/creationsdelodie.com\/#website","url":"https:\/\/creationsdelodie.com\/","name":"Cr\u00e9ations d&#039;Elodie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/creationsdelodie.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4710"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6934,"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4710\/revisions\/6934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creationsdelodie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}